I think they've got something confused in translation here. AES31 is the Broadcast wav standard. AES3 is digital interchange over balanced cables and AES3-id is AES3 signals over 75ohm unbalanced cables.
I thought they may have meant AES3-id (the SD 7 series have an input for this, it's on BNC), although it says the connection's 110ohm in the manual