Spreetaper
You should look up how to make a Watermark Action in Photoshop.
You can use File > Scripts > Image Processor and save all images in a folder or whatever is open into JPG, PSD, or Tiff and also run the watermark action, as an option in Image Processor, and it'll take about a minute of your time.