I don't use Azarus but... It looks like it is showing you as a leecher (0%) and not a seeder. Try removing the torrent from Azarus and then go back to BT and re-download the .torrent file and when asked, point the directory to where your FLAC files are located.
EDIT: Again I don't use Azarus but it looks like you have 2 different versions of the torrent the one in the top window and highlighted in the bottom window that is not seeding and then the last one in the bottom window that is queued to possibly seed.
BTW.... OK (DHT) probably means that the torrent is set up for a distributed tracker, meaning that after a while people will be able to get into the torrent without actually going through the bt tracker.