No idea on the Ipaq, but for the UA5:
[1] check Archive | Pres, A/Ds & Processors | UA5 FAQ for the unit's current draw
[2] check the Archive | Remote Power forum for a thread on calculating run-time
IME, though, NiMH D-cells and chargers are expensive. I've found RC NiMH or SLAs more cost effective.