I'm just looking at the options right now.
For connectors, I think RCA would work as if I'm coming out of the board XLR I bring it down to RCA anyway. Variable would be best (ie a knob) but if cables would do the job in 3-6dB incriments I could just get a couple of them...