to generate split wav files, two options
Audacity, drop a label at each track break, then export multiple (there's a checkbox to export the region before the first label
CD Wave, shareware with unlimited trial. open a processed wav, mark splits and save. can also save cue sheets.
for burning
CD Burner XP is free, does gapless burning, and works with every cd drive I've ever tried.