Let me see if i have this right,
the schoeps cables have a buffer in the line to boost the signal to make up for the loss that the cable creates, while the akg actives that i have and all of the jklabs/nbox solutions use no circuitry in the line to boost the signal.
my cables use no extra circuitry whatsoever to form the bridge between cap and body, while jklabs/nbox contains some extra circuitry not present in the body that it is replacing.
It seems as though the 480s don't need any extra circuitry judging from what is inside the A61 swivel at least for a very short run, do we know if the goosenecks have any circuitry inside them?
Not quite -- the neumann km100 series (eg, km140s), the schoeps, and the jklabs "active" solution for the ck6x caps (480 caps) all use active electronics in the head of the active cables where the capsules attach to. The nbox solution, which uses the schoeps active cables, therefore also contains active electronics. The active electronics act as a buffer, but do not really "boost" the signal.
The jklabs box (as opposed to the jklabs active cables) and the nbox both include electronics that replace the electronics in the mic bodies.
Your "active" cables for the akg blueline series are not true active cables in the sense that they do not contain active electronics. These cables do not require active electronics because the blueline series are pre-polarized (aka electret) mics -- they are not true condensor mics that require external biasing.
The AKG gooseneck for the 460/480s, which doesn't contain active electronics, does not necessarily mean that you can have "active" cables without electronics since the distances involved are so short.
I think that summarizes everything.