IME, when stack taping one still must decide on mic configuration -- whether XY, or AB, or something else, it's about finding the right balance between sound source, room, crowd, etc. Even when stack taping, the mics still pick up the crowd and room to a significant degree. Running XY with an appropriate included angle, or AB with an appropriate spacing, emphasizes the stereo nature of the crowd and room to the degree it's possible given one's environment, while running near a stack also helps reduce the negative aspects of the crowd and room. So while "stack" taping does in some ways seek to minimize problematic rooms and crowds, it's essentially impossible to remove them from the equation outright -- and even if we could do so, I personally wouldn't find it desirable. I think XY or AB (or some other config) mostly comes down to whether one prefers intensity-difference stereo or time-difference stereo (or some combination of the two). Perhaps those running XY prefer intensity-difference stereo when stack taping?
FWIW, my general preference for recording in poor sounding rooms (whether stack taping or not) is to run wider spacing with a narrower included angle to maximize sound source signal to reverberant sound, while still maintaining as good a stereo image as possible from time-arrival differences.