Hmm.....this sounds very similar to my experience in replacing the HDD in the MR-1 with a solid state solution.
What we figured out with the MR-1 at least, is that it requires SLC flash media (which is very expensive). The MLC flash that is commonly found in SSDs or CFs had problems in writing long streams of data. It did fine up to a certain bit rate (I forget if it could do 16/44), but after that it gave errors or incomplete writes.
Also, if you get a SLC CompactFlash for your ZIF > CF adapter, when I tried this in the MR-1, I got a series of periodic faint "clicks." I spoke with someone with a similar experience, and the clicks turned out to occur with the little light on the adapter board goes on. He tried to disable the light but inadvertantly messed up the board.
Anyway, those are just some words of caution. Best of luck and I look forward to your results.
As to the question of why replace the HDD with an SDD, the hope was that less moving parts would save on battery life, but the experience with the SLC media was that it did not. An SLC CompactFlash or an SLC SSD drive get approximately the same battery life as the HDD. When we put an MLC CF card in there, we could get better battery life, but it did not record at the higher bit rates.
On a related not to RichF, will Korg ever release an update for the MR-1 which could enable it to write to MLC flash? I assume the MR-2 can write to MLC since it is using standard SD cards, so perhaps that bit of code can be incorporated into the MR-1?
I want to use this for foley as well and the "moving parts" HDD makes it suspectible to vibrations, shocks and all that... also the HDD is ages old and may fail any day..
The HDD is a standard 1.8" IDE PATA run on ribbon ZIF 40pin connector (this is a standard thing)
I need some new bits still to make this happen and test if the software accepts the new "HDD" seen thru transparently on IDE
What I have is a ZIF IDE to CF adapter where I plug a CF card.
http://www.dealextreme.com/p/cf-zif-convertor-circuit-board-with-zif-cables-11814
Next mod could be if I get this work to make it able to easily replace the CF card.. would need a hole and a mount thing...