Yep, a D7 and a D8 are basically the same in this regard. Check the other thread for more info.
Also, which output were you running the chain out of on the V3? And if it was out of the AES1, what were your jumpers set at? This might help track things down. Though I'm with Darrin -- strange the D100 had no problems. If it were an M1 it would make sense, but the D100 has the same copy prohibitions as the D8. Maybe the D100 is more tolerant of a 24bit signal than the D8, though. You sure you had the ANSR circuit engaged (ie, were running the V3 at 16 bits not 24 bits)?