Thanks. Translations provided by the dictionary may not be explicit sometimes because of technical context.
I have seen those connectors but didn't realize that metal xlr connectors have been cut, just saw an example with a plastic connector of that kind of work.
It should not be easy to cut those metal connectors, what tool do you use, if it's not a secret?