The end results I want are about what you would expect: a set of 2496 WAVs broken on the song boundaries and a set of normalized and dithered 1644 WAVs on the song boundaries.
There are obviously several different ways to do things. So I´ll simply describe how I would work this kind of things. I will keep it simplified here to keep the description short. One thing I often do is to treat applauds differently from the songs, as example turning up the volume of songs and turning down it on applauses.
1 - lets start with a long performance recorded in 24/96. This will come in several split files (my 722 can be set to split at for example 2GB).
2 - I import these into a folder in my PC. Start Samplitude. Create a new VIP, 2 channels, 96K. And load the wave files into the VIP.
Note: For those not using SAM, a project is called a VIP in that program.
3 - In the VIP I now search out the songs. They are generally very easy to see on the screen. At the start of the song I generally do a split the object (mark the object in the "track" and press T). It is possible to slide the split forward or backward.
4 - once I have marked them all I add CD track markers with "Set Track Marker on Object Edges". I get extra markers on the file splits, but simply select these and remove them.
EDIT: Forgot to write that you should name the marker (in marker manager) as this name is used as the file name when you export.
5 - now, in the file menu, export audio. Each CD track in a file. Select 24/96. The versions of Sam is a little different in exactly where you set dither or not. On the other hand, with or without dither on a 24/96 export is totally unimportant as the noise added lays well below the noise from the AD conversion. I generally export to a new folder on the PC, with only files of one type.
6 - now go back to the VIP. Select all objects (Ctrl-A). Offline Effects, Normalize. Notice that normalize here only "remember" how much to increase the volume. I would do Unified Normalize to maybe 100%. But this would of course differ.
7 - I always add a limiter set to something like -1 or -2dB. The reason is that some playback devices start to sound really bad when very close to 0dB.
8 - now export again, but with settings 16/44. This also goes to a new folder.
Gunnar