Teddy,
I'm looking for something to mix with that will be better than mixing/mastering with headphones and my home stereo (which is currently how I do it -- initial mix on headphone, tweak the mix on the stereo, which isn't ideal I know). Would something like this work? I was thinking a little more about a cheap set of "true" monitors (like the BX8?) and a better audio card. Any ideas? I'd love to go cheaper like above, but I want something that's going to serve the purpose well.