I was embarrassed to admit it, but I listened to the V3-Littlebox test recordings and couldn't really hear a difference between them.
The Littlebox must be a steal for the money. For you, though, you'd need to know how noise free it is in very quiet situations.