Yeah, probably dead batteries. New != good. I've had my share of new, but bad, batteries over the years.
FWIW, I used rechargeable AAs for a while, and had generally good experiences with them. It's important to have a quality charger, I found. I used one of the Maha models from ThomasDistributing, but I'm sure it's discontinued / superseded by now. Not sure which is the best these days. Might be worth a try.