Thanks for the caution, Jon. Contacted Peavey, who basically said not to feed anything into that headphone amp. Contacted Sony, who said that the plug in power from the camera could not be turned off.
It looks like my only option is to buy or have built a cable with a blocking capacitor in it. Any suggestions as far as that goes?