The quick answer is yes, they are the same (unless you're digging thru old components for parts, don't worry about it).
Nothing wrong with XLR connectors but because your source is unbalanced, there's no advantage in using the 3-pin XLR connector - you only have 2 connections to make (per channel). That cable you linked to is too much $, probably because of the XLR connectors.