in the little silence that remains the hiss is definitely noticeable
... depending on replay level of course. To hear it as if in the room, the level should be no higher than if you were replaying a symphony orchestra.
I look at it this way - the H2 when set to M100 always records everything at the same level (of course). I'd argue that everything should also be played back at the same level in your replay system, if it's to be scaled appropriately to the original sound - so a symphony orchestra would sound loud (well, in parts, and depending on the piece being played!) like a symphony orchestra does, and a kalimba would sound quiet like a kalimba does. The reproduced background hiss level will remain constant, and effectively inaudible (unless you like to listen to orchestras extremely loud!).
Now that assumes (as I said before) that you want to hear an authentic reproduction of the instrument. If you reproduce it louder than it naturally is, you will skew the perceived frequency response due to the characteristics of human hearing. So the question remains, is it desired to hear the instrument correctly reproduced, or amplified?
(I realise I'm going on about this more than the simple question perhaps merits, but it's a good example of the whole subject of relative noise levels and authentic replay settings).