you will need that last cord to connect the batt box to the AD-20. What does the attenuator cable look like?
you will need the special cable for the AD-20 > d8 connection like jonny mentioned, or the toslink > 7pin cable
also, your mics.......never mind, I'll leave that alone