about the pin configuration of the tinybox , i have found someting on the Naiant website
I don't know if it's enough!
""The mini-XLR input/output pin configuration is as follows:
6-pin:
pin 1: ground or right output
pin 2: right noninverting input
pin 3: left noninverting input
pin 4: mic power supply, high-voltage capsule polarization voltage, or left output
pin 5: right inverting input
pin 6: left inverting input
chassis: ground
Each signal input pin may be configured as a power pin and/or signal pin, with or without DC termination. This allows the pairs of signal pins (noninverting and inverting) to be used to support different microphone types. For example, the inverting inputs can be configured for plug-in power microphones (which are typically reverse signal polarity), and the noninverting inputs, together with the voltage supply pin, may be used with "three-wire" lapel microphones.
The mic power supply pin may be used to enable many different custom configurations. For example, all signal pins may be left unpowered and supply resistors may be located in external cable connectors to enable support for each type of required microphone.
The high-voltage capsule polarization supply offers +45V with maximum current of 100uA to enable certain "active" microphone capsules to be directly connected to tinybox.""