There are tons of posts on this already, just poke around the site a little.
Also, keep in mind that the spec for audio on a DVD is 16/48 or higher, so don't play in the 44.1 space unless you need to, cause it will just have to re-encode audio to meet spec anyway.
Good luck!
keytohwy