What do you mean by four-track wav files?
If those are indeed tracks, you need to render the material as a regular 2-channel stereo wav file first and then burn that.
I've been using Nero since version 5.x, and currently am using Nero Burning Rom 10.
I've also had good results with Sony Sound forge 10, and before that, CD Architect.