If it's with the consent of the band, just go there by soundcheck, start with the lowest gain and move upwards. Stop between songs and listen to the output.
That way you can define where the distortion sets in, and keep the gain well below that point.