I have run line-in to my jb3 a number of times now (from an MR-1000 last year and currently with my mini-mp.)
While the metering on the JB3 is the suck, if you aren't pegging it out, you're gonna sound just fine. I ran overly conservative for set one of Mule last week and a little gain in post didn't ruin it at all.