So I am now looking at filtering, and based on the spec sheets provided by the manufacturers, they are only showing filtering on the input voltage and not the output. Is this all you need or do you also need filtering on the outputs?
On the Isolated Converter they do show 1nF CAPs (rated at 2kV) between the In's and Out's. Would this provide some output filtering?
Should ripple be detectable on both ins/outs of either/both isolated/non-isolated DC-DC Converters?