mic in supplies more power for the mic- I am quite sure, with that mic, you'd need to use mic in. When people use a battery box, they can start to use line in, cause the battery box usually supplies about 9v of power for the mic, where your mic prolly runs off a AA, which is like 1.5v
Mic-in is usually a noisier, less clean input than a line in.