In the FTP protocol, you can choose between ASCII and Binary transfers and the ASCII version takes care of the \r\n conversion for your platform.
When in doubt always save it out the windows way IMO. As most text only editors are good about ignoring/converting the inappropriate char. But not so good at adding it like you've seen with notepad. So \r\n if you intend to share.