I've heard that if you have one battery full and one completely drained, the full battery will attempt to charge the drained battery, greatly affecting battery life.
I'd swap out the first for the third, and once the third is in take out the second, just to be sure...