Sorry, I am a bit confused now. I don't think my multimeter has a mV setting for AC.
Setting it to 200VAC I am getting ~96VAC between pin 2 and pin 1.
FWIW, I also checked DC voltage between pin 2 and pin 3 (it should be 0, right?). However, I am reading 19.7mV between pin 2 and 3 of the left channel, and 7.2mV between pin 2 and 3 of the right channel.