I have noticed that on my Toshiba 4960 using DVD-A authored in Wavelab 5.0 I sometimes get gaps between tracks its really kind of random.
But in my recent quick tests have found that if I add a picture track to the DVD-A that plays during the tracks I get no gaps when the tracks switch. I would need to test it a few more times to call it a solution but thought you guys might find that interesting