The iriver will certainly take a Line-In signal from the D5.
If you don't need the digital (optical) input, you might be able to find an H320 for less than the H120.
The last show I recorded was Tascam PE120 (Nak300 clones)> UA-5 analog out> iriver H320. Worked great!