R-09 has menu settings for alkaline/Ni-MH rechargeable battery types. Usually this calibrates the LOW BAT indication to be correct for each type of battery used AND MAYBE let's the deck know when it's time to GRACEFULLY SHUT DOWN saving the file BEFORE the battery power drops too low.
Maybe check if you have the battery type setting correctly set?
Generally, alkaline batteries start at ~1.6 volts when new, and
gradually output lower voltage to end of service voltage of 0.8 volts. Some equipment can follow the alkaline cell all the way down to 0.8 volts, some cannot. quiting operating at some higher cell voltage.
Ni-MH generally start at 1.35 volts when recently fully charged, or at least at 1.25 volts if fully charged, but sitting around for awhile before use.
End of service Ni-MH voltage depends on device loading conditions, temperature, and a few other things, but varies from 1.05 volts to ~1.1 volts at nominal end of capacity.
While alkaline gradually reduce their cell voltage during use, Ni-MH cells tend to keep up their 1.25 volts until nearly exhausted, and then
cell volts drops off very quickly.
This makes it
most important that deck's cell voltage monitoring is accurate to know when to quit, safely saving the file, and
very important you are using rechargeable cells that've been
properly maintained to be a closely matched set, and in good general condition.
Tips on my external external battery page gives tips on how to get the most out of your rechargeable batteries at:
www.sonicstudios.com/batsys98.htm