>> How come no MK2? I've been on the hunt for a pair myself to replace the Beyer/Line Audio omnis I run.
> MK3's are an older omni in the Schoeps line of capsules.
It's not quite a matter of older vs. newer. Schoeps makes four different, interchangeable omni capsules for the Colette series. They all have identical polar response and are each designed for flat overall response given different mixtures of direct and reflected sound energy at the recording position. The MK 2 and the capsule formerly known as the MK 3 correspond to the "outer extremes" of a spectrum of recording applications, while most music recording in the modern stereo era occurs closer to the middle.
If you're in a recording situation with most of the sound reaching the mike directly on axis -- as in close-up/spot miking, or recording in a "dead" (non-reverberant) space -- then the MK 2 is ideal for that purpose, being ruler-flat on axis. But if you use it from farther away, where a significant amount of reflected sound is in the mix (and is reaching the microphone mostly from off-axis angles), the MK 2 can sound dark or even dull. In the extreme opposite situation, when you're immersed in a reverberant sound field, so far from the sound source(s) that you're getting basically equal amounts of sound energy from any and all angles, then the MK 2XS is designed for that situation. It's flat with respect to sound arriving at random angles, i.e. to the integrated sum of all possible angles, rather than just on-axis. Until 2015 it was known as the MK 3; the MK 2 XS is the exact same capsule, with only its name changed. Again, if you use this type of microphone for close miking, it will pick up more sound from on axis, and this will make it sound bright or even harsh.
In between those extremes there are two other capsules, the MK 2H and the MK 2S. They're designed for the great majority of practical recording situations which are neither purely "free field" (free of reflections, sound arriving mostly on axis) nor "diffuse field" (sound arriving at random angles, with little coming in directly on axis). And they are the omni capsules most generally recommended, and that Schoeps sells the most of by significant margins.
The MK 2S was introduced ca. 1983 and is perhaps the most general-purpose Schoeps omni capsule. (There's a 1985 AES paper about it, written by Jörg Wuttke, then the chief engineer at Schoeps, which I translated as a preprint; IIRC it was also published in their journal. The only "fee" I accepted for that translation was a pair of the new capsules.) The MK 2H arrived about twelve years later. It is often preferred by classical engineers who work in reverberant concert halls where they want to mike a little more closely to get more detail, or to cover just one section of an orchestra. It's kind of a cross between the MK 2 and the MK 2S.
Any of these omni capsules can be fitted with sphere attachments (Schoeps KA 40) which enhance the sense of proximity to sound sources; they have a mild but smooth presence-boosting effect in the front hemisphere, and a corresponding shadow effect in the back. For users of the MK 2H and 2S these are highly recommended options. They're also an intrinsic part of any "Decca Tree" arrangement. If someone has MK 2 capsules and is trying to use them as general-pickup capsules at medium distance in reverberant spaces, the spheres may help increase clarity and presence. They can also be used with the MK 5 two-pattern capsule in its omni setting.
But since all four capsules have identical polar response and other characteristics, recordings made with any of them can be equalized fairly simply to come out sounding the same as they would if another of the four had been used in the same position instead. In fact the Schoeps CMD 42 digital microphone amplifier has software built in which can effectively "convert" any of the four capsules to each other in real time.