aren't 4gb cards showing up more and more for less than $200. i have a feeling that by the end of the year they'll be getting even cheaper.
i think by the time i destroyed 3-4 electronic devices trying to get them write to an external hdd, i'd just spend the couple hundred dollars and get the 4gb card.