I went through a back channel contact and made the request. It is on the upload page now and will appear on the main page once someone uploads a show.
For the record, the correct method is to email server@etree.org, but as you've found out, that can be hit or miss (mostly miss).