Do you want to clone the drive because you need to save recordings/files on it? I don't believe the HD con be read on a computer. Anyway, if you are looking to just replace HD and move on. Download the latest firmware and install it via fireware/USB.
Good luck!
Mako