i just did this with 2 irivers (and 2 jb3s)
with the iriver sources (CA-14 omnis on 1, sbd on the other), i cut the SBD into roughly 30 min chunks, and matched those up to the audience in reaper.
the 2 jb3s matched up perfectly.
best advice i can give is this....zoom in as CLOSE as you can, as it makes it easier to sync.