I'm wondering how do you physically attach and place the mics for your binaural recordings?
I know that they should be inside your ear, facing outwards but what do you clip/tape them on to?
Actually, they needn't be in your ear canals. The two omni mics can be placed anywhere in the acoustic shadows of your two pinnae (the outer ears), as long as they are very close to the position of the playback transducer (which may be an on-ear headphone or an in-ear monitor).
If the omni mic is placed where the playback transducer will be, you'll record the correct effects of the reflection, diffraction and absorbtion characteristics of your ears, shoulders and head. And you'll make a fine sounding binaural recording.
If you playback using in-ear monitors (IEMs), then you should record with in-ear mics placed as closely to the position of where the IEMs will be as you can. If you listen to a recording made with in-ear mics using on-ear headphones, you'll hear the filtering effects of the meatus (the ear canal), and that can significantly degrade the fidelity of your binaural recording.
If you want to make in-ear recordings with your 4060s, you should use a safe mounting method -- your ears' health comes first. And consider the acoustic effect of the stuff you use.
I have a pair of DPA 4060s.
That's what we use in our High End Binaurals -- they're as good as it gets. If you record very loud sound sources, the 4061s would be a better choice.