You need a source resistor - between black wire and ground, one for each channel.
I use a 2.2k sometimes, for moderately loud stuff. This works with both plug-in-power and a battery box. For absolute certainly, use a 4.7k resistor, but in that case, you'll probably want a 9v battery box (or preamp) instead of plug-in-power.
Richard