DATBRAD, OK great to see your setup is similar. I will try liune in setting. One question about the MP2. Why does the meter only have 2 positions below 0db, -30 and -15 while there are 4 posiytions above 0 up the 12db before the clip indicator would flash. When whould I ever want to push the signal that high? Wouldn't it just distort? or would there be ann application with a very soft signal - like a distant unmicd instrument (ie at my chruch concerts), or recording wildlife (a beetle eating a 50 ft??)
while your primary question has been answered (run Line-in on the PMD-661), the answer to the above question is all about the db scale.
It sounds like you are thinking of dBfs, which is the dB scale used for digital recording. with dBfs, 0 dB is the hard limit, and anything above 0 dB is hard clipping.
but the scale on the MP2 is measured in dBu, not dBfs. dBu is an analog dB scale, and there is no hard upper limit. When you would want to run things at +16 or +20 or whatever dBu all depends on the gear you are using downstream, and how sensitive the downstream A/D converter is.
For example, take the Sonic AD2K+ (Benchmark AD2402-96). that A/D converter has an adjustable sensitivity. i.e. you can choose a sensitivity of +14 to +24 dBu. if it's set to +24 dBu, then an analog signal of +24 dBu = 0 dBfs. you would NOT want to run that setting with the Sound Devices MP-2, because the MP-2 pre-amp overloads at a level lower than +24 dBu. so if you were watching your digital levels, you'd never see clipping (because the input signal is always less than +24 dBu), but the pre-amp could be overloading horribly. Instead, you always want to have an A/D with a sensitivity that clips
before the pre-amp overloads. If you set the AD2K sensitivity to +14dBu, you wouldn't have to worry about the pre-amp overloading, because you'd get digital clipping (0 dBfs) at +14 dBu, well below the point that the pre-amp overloads.
Now, most gear, unlike the AD2K, does not have an adjustable sensitivity. So you need to know the specs of your gear and know at level each piece of gear overloads. Or, follow the recommendation of other people here, who have run similar gear in the past. As DATBRAD says, the PMD-661 can take a very hot signal when running line-in, so that should definitely take care of your problems. As another data point, I've run Sonosax SX-M2 > PMD-661 (XLR line in), and DATBRAD's advice to set the PMD-661 to 7, and adjust levels on the pre-amp worked like a charm