Isolation transformers FTW. When the production company I work for gives a feed to the press, or anyone for that matter, we use a press box to split the feed and isolate our gear from others. I don't record board feeds often, but I have an Iso splitter on my "I should have that " list.
A good Iso split also has a ground lift per channel.