Hmm. One of those and some minni bungi cords might do the trick.
An enclosure attached to that shelf which the V2 slides into snugly with a back that holds it in but doesn't block I/O and some front latches that don't impede control operation, would be sw33t