I see one difference in particular with regards to the architecture of this recorder when compared to the SoundDevices and Zoom recorders, but that difference is not the one we are discussing.
I think by design, all of these recorders use separate analog circuit paths ahead of each separate ADC path. I don't see how they could otherwise provide the dynamic range that most of them do without some kind of strategy that actively adjusted the preamp gain. Rather, each analog circuit > ADC path is optimized and 'locked down in terms of gain-staging' for its particular voltage range. That strategy provides a way around both dynamic range bottle necks: That of a single analog input path ahead of the ADC and that of a single ADC path itself. Otherwise in an SD Mixpre II, a single analog preamp path without any gain adjustment feeding multiple ADC paths for each channel would have to be capable of providing SD's claim of "142 dB of dynamic range" minimum on its own. That's extreme! I'm no expert but that level of performance may not be possible from a single fixed-gain preamp stage at any price point.
For that reason I don't see how any of these recorders would work to specification without using multiple preamp paths feeding the multiple ADC paths, with each optimized for a particular range.
Here is the difference I see with the PR-2:
Regardless of which recording mode is chosen, the SD and Zoom recorders provide a sufficient number of parallel signal paths to support their total channel count. When we were discussing the F6 noise-floor modulation issue that cropped up a while back, it was confirmed that these machines always use their extended-range ADC switching strategy regardless of which output file format the user selects. I'd originally assumed that when using those recorders in 24bit-fixed mode they would revert to a traditional circuit path arrangement, but apparently that is not the case. The SD and Zoom recorders always do the auto-ADC-switching thing, even when set to save the output as 16 or 24bit. Its the only preamp>ADC architecture they use, regardless of how many channels are being used or output format.
The PR-2 appears to use a different strategy. It presumably only has two signal paths available to it, so it doesn't have sufficient parallel signal paths to support a full channel count regardless of recording mode. Because of that it needs to use a different strategy ahead of the section that does the "digital switching and stitching" prior to the output file being written. The two available signal paths can either be used separately in a traditional way for 2-channel throughput (stereo), or used together in a "switching and stitching" parallel mode to provide increased dynamic range for a single channel throughput (mono). In mono mode, provision for the selection of output file formats other than 32-bit float could be made but isn't, which is simply a design choice. So unlike the SD and Zoom recorders, the PR-2 uses two different path architectures, switching between "traditional stereo mode" and "auto-ADC-switching mono mode" as a way of maximizing the utility of having just two signal paths available to it.
That strategy reduces cost by eliminating the additional parallel paths that would otherwise be required to provide increased dynamic range functionality for two channels.
In the SD and Zoom recorders we are never exposed to nor aware of the individual paths. They are always stitched back together again prior to output. But with the PR-2 in stereo mode, we are using the individual paths separately. Diety must set up the mono channel switching architecture in such a way that when mono 32-bit mode is selected it places the two channels in parallel and increases preamp gain through one of the two to appropriately gain-stage it for use as the lower level path. And after that the stitching back together and file writing takes place.
What is stated in the PR-2 specs is the dynamic range of the two paths used together in mono channel mode. What remains unstated in the specs is the dynamic range through each of the two individual signal paths.