I've taped a couple shows where either because of venue layout, or assigned seating I end up with a somewhat unbalanced recording (one channel being generally ~ 3db greater than the other). I'm guessing I can just boost one channel to match the other. Right now I'm using audacity to do my transfers, and although it works, I'm not that happy with it. I couldn't figure out how to adjust the level of a channel after the transfer... I have cash to put up for a better commercial package, so any recommendations there are welcome.
In one case I'd be tempted to center the recording, but I'm guessing that may not be such a great idea with phasing issues and such. In this case, it's a small club recording (with good stereo effects) with the vocalists sound almost entirely in the left ear.
If you're interested, I put a sample up here:
sampleThanks!