I'd use the bass rolloff on one of the lower settings. You could always adjust the sound and add more bass in the EQ process, but if you have a bunch of brickwalling you're screwed. Better to go the safe route.
The easiest way to tape with little mics in my experience is wear a black T-Shirt and tape the mics to shoulders aiming foward and maybe a little up (ie put them farther back on the shoulders). Being tiny and black, they shouldn't be spotted and it allows you a little more mobility. You can buy pretty sticky black hockey stick tape at Dicks or Sports Authority for $3. Sticky enough to hold them but won't wreck the shirt or leave any sticky crap on the mics. It's also a dull black fabric tape that will hide them and not reflect the light of any nosey security guards. I find wearing an NFL jersey (airy mesh) over top of them doesn't harm the sound and acts as both a windscreen and hides the mics further, but you have to be careful not too move too much or you can get a shwooshing sound.
Also, if you have a hat with a black rim on it, you can easily mount them on the underside of the hat and they'll barely be noticeable. Of course, you'll have to make a concerted effort not to turn your head and talk to friends. A favorite here is to mount them inside of a Kangol hat, plenty of room and the hat won't really affect the sound quality.
I just checked the link and these are even the tiniest ones. Go get yourself a cheap pair of sunglasses and some hockey stick tape and tape them to the arms of the glasses. Then tape up the wires where they start to run down your back. Walk in to the venue with the sunglasses hanging down by your chest and the wires and everyting will look like some ghetto croakies and not get any attention, when you go to your seat, prop the sunglasses on your head like everybody else and they'll be aiming towards the stage and upwards over all the talkers. I've done that with SS-DSMs and got great results with 2 babbling teenage girls in front of me screaming at Ben Folds how much they love him
