Ozpeter and Artstar,
Thanks for the quick response!
My gut tells me that y'all have this figured out and, believe me, I'm already concerned about the possibility of SQ damage done by converting FLAC to WAV
without changing either the sampling rate or the bit depth. At the end of the day, when I finish researching this, I hope that the right answer is to just leave files as close as possible to the way I received them.
All that said, I've been doing a lot of reading about the filtering that is performed by DACs and although the finer points completely escape me in some of the material I've studied, I'm certain there are some smart people out there who believe there is a lot to be gained in the accuracy of playback (and lack of distortion) by upsampling before playback.
One argument is that a processor fast enough to perform DAC functions with recordings that were ADC'd at 96-kHz will be handling a 44.1-kHz stream
twice as fast as a 44.1-kHz DAC would -
if and only if that 44.1-kHz data were disguised as 96-kHz data. That's an oversimplification born of my lack of understanding all the stuff about anti-alias filtering and such, but it kind of makes sense to me.
One guy put it like this (paraphrasing): "If you are translating a foreign language to English, would't it be great if the person you are interpreting spoke at half the speed you're comfortable with? You're translation would be far more accurate."
If you've heard arguments like this before and can point me to a good reference that disputes this position, I'm still educatable.
My other question hasn't been answered (or maybe it has) - What do think about reducing the file size of 96/24 recordings (obtained from Linn or HDtracks) by 33% using dbPoweramp to reduce the bit depth from 24 to 16? As I said earlier, I don't believe the loss of dynamic range can be detected audibly, but I'm concerned about over-processing the file. Do you have any insights to offer on this?
Again, I am a lump of clay at this point - willing to be taught if the argument makes sense.
Thanks!
Mike