yep lots of good advice above. fortunately, i believe cards or wide cards would sound good, but my instinct says to go with wide cards if people talking (during the actual music) isn't an issue. the only issue with cards is the extra directionality(?) could result in too much PA or too much onstage horns if you get the angle/mic position slightly off (which I have personally done, multiple times, in similar situations). wide cards would be a little more forgiving imo and (usually) sound great when working with actual onstage sound.
I always love clamping from the ceiling as it's less clutter/interference on the floor. around 2 ft from the ceiling, as advised by rock, is similiar to my own findings. gut is also correct that the PA speakers should determine the vertical positioning. getting them as close to the center of the PA would be ideal IMO.
All of my trumpet/ trombone encounters have generally pointed their horns downward, but I have seen video of some that play upward. I also like to point the mics to drums like gut. but like rock, I have recorded things similar to this and the horns were very loud and kind of dominated the recording. because of this my instinct says to angle mics SLIGHTLY towards PA (instead of stage) but I COULD DEFINITELY BE WRONG and I highly encourage you to use your knowledge of the band and room to make the final call. Better yet, if you're able to be there for soundcheck, you could get a better sense of how to angle the mics. If the soundguy is blasting non-horns through the PA, then a 50/50 blend of onstage and PA is a safe bet.
These kinds of recordings are so fun to me. I think being in the actual room, walking around and gaining a 3D perspective of where everything is helps a bunch.