Thanks for the advice, everybody. I ended up going to the store and checking out what they had, which included a stand that I think is in the not-quite-as-good-as-Manfrotto category, but it was a bit cheaper, and they had it in stock. It has a 1/4" threaded mount, so I bought a 1/4" threaded to 3/8" threaded (Manfrotto) adaptor. I'll give it a couple of tries over the next few weeks, and see how it works. I may end up going with micsupply, but I'm not a fan of ordering over the web, especially over the border (I live in Ottawa, Ontario).
Aloha,
Brad